cuticular layer meaning in Chinese

表皮层
角化上皮

Our skin surface is " cuticular layer " , and cuticular lower part is " dermal layer " ; cuticular layer and true cortex are not completely close together " sticky " together , skin is in only certain zone by connective tissue closely " bind " go up in derma , certain place is done not have ; so , absorbed water when skin " swollen " when rising , " bind " the place that live is stayed by confine however and show cave shape ; look from the exterior , cutaneous surface just has sunken have dash forward , like furrow
我们的皮肤表面是一层表皮层，而表皮下方是真皮层；表皮层与真皮层并非完全紧密的黏在一起，表皮只在某些地带由结缔组织紧紧地绑在真皮上，某些地方则没有；所以，当表皮吸了水肿起来时，绑住的地方却被局限住而呈凹陷状；从外观看起来，皮肤的表面才有凹有突，像皱纹一样。